Journée Internationale des Professeurs de Français

Fières et fiers d’enseigner le français

Le 23 novembre 2023, nous célébrerons la Journée Internationale des Professeurs de Français (JIPF). Cette journée vise à valoriser le métier d’enseignant de français à travers des événements et activités, qui vont créer du lien et de la solidarité. C’est un jour où les enseignants vont échanger, se réunir pour des moments conviviaux, partager leurs expériences et leurs pratiques partout dans le monde.
 
Pour cette nouvelle édition au Luxembourg, l’Institut français du Luxembourg, l’Association des Professeurs de Français du Grand-Duché de Luxembourg, l’Institut de formation de l’Éducation nationale et l’Université du Luxembourg, vous donnent rendez-vous autour de la thématique la ductilité du théâtre comme vecteur d’oralité !
 
La journée rassemblera des professeurs de français du Grand-Duché, avec au programme : une table ronde avec des intervenants qui reviendront sur leurs expériences, une performance slam, rap, beatbox et poésie, suivi de plusieurs ateliers proposés en simultané, avant de se conclure par un verre de l’amitié avec les intervenants et les participants !
 
 
Prenez date ! Nous vous attendons nombreux pour cette rencontre professionnelle conviviale !
jeudi 23 novembre 2023
15 h 30 – 20 h 30
Lycée Robert Schuman, Boulevard Emmanuel Servais, 2535 Luxembourg
sur inscription (obligatoire)

 

 

Conférence et ateliers à partir de 17 h 00 :

 

 
Pour les parcours IFEN, Education nationale, les inscriptions sont ouvertes, rendez-vous sur le site de l’IFEN !
Pour les parcours hors IFEN, inscrivez-vous maintenant !

 

 

Table ronde et performance Vers Battants à 15 h 30 et verre de l’amitié à partir de 19 h 15 :

Inscription obligatoire pour toutes et tous !
Inscrivez-vous maintenant !

 

 

  Découvrez le programme

         —      15 h 30

 

Discours inaugural – mots de bienvenue

Table ronde « Le théâtre dans les lycées du Luxembourg: échanges d’idées et de bonnes pratiques » modérée par Maëlle Tourneur, doctorante en Sciences de l’Education

Performance Vers Battants de Maras & FootboxG

         —      17 h 00
 

Un atelier thématique au choix :

1 _ Conférence « Enseigner avec la radio d’actualité internationale » animée par Delphine Barreau de Radio France internationale (RFI)

2 _ Atelier « La collaboration entre une structure culturelle et une structure enseignante » animé par la comédienne Aude-Laurence Biver et la chargée des relations avec le public scolaire Rafika El Malagh du NEST, Thionville

3 _ Atelier « Le théâtre francophone d‘auteur.rice.s luxembourgeois.e.s » animé par Ian De Toffoli & Tonia Raus de l’Université du Luxembourg

4 _ Atelier « Initiation et découverte de l‘improvisation théâtrale » animé par le comédien et formateur Gérôme Grandfond, de inviso

5 _ Atelier « Introduire les activités théâtrales en classe de FLE » animé par la pédagogue, comédienne, conteuse, performeuse et traductrice Maša Jazbec, du Groupement Payet Formations

6 _ Atelier « Questions autour des différences entre théâtre et théâtre scolaire » animé par le professeur de français, linguiste et comédien Antoni Severino, de la compagnie Chantal et Bernadette (ASBL)

7 _ Atelier « Pédagogie de l‘éloge urbaine » animé par l’artiste poète slameur Maras, et la doctorante en Sciences de l’Education à l’Université de Bordeaux Maëlle Tourneur, du collectif TMLM

         —      19 h 10
 

Verre de l’amitié avec les intervenants et les participants.

 

Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Jeux Olympiques Paris 2024 : J-365

Jeux Olympiques Paris 2024 : J-365

Les Jeux Olympiques de Paris 2024 seront le plus grand événement jamais organisé en France. Ils se tiendront du 26 juillet au 11 août 2024, durant 16 jours hors du temps pendant lesquels Paris 2024 sera le cœur du monde. Les Jeux rayonneront à Paris, tout autour de la capitale mais aussi partout en France : Bordeaux, Nantes, Lyon, Saint-Etienne, Nice, Marseille, Lille et même à l’outremer, avec le site de Teahupo’o à Tahiti !

Les Jeux, c’est du sport, mais tellement plus encore… Une combinaison de rendez-vous culturels, de programmation artistique, et de performances diverses qui créent une expérience unique en son genre.

Le mercredi 26 juillet 2023, à un an du début des Jeux Olympiques, l’Institut français du Luxembourg vous proposera un quiz, réalisé par le Comité national olympique et sportif français et la maison d’édition Play Bac, qui publie les Incollables, sur ses réseaux sociaux et sur cette page !
Ne manquez pas ce quiz pour tester vos connaissances sur le sport et les Jeux Olympiques, et surtout, vous amuser !

Prenez date ! Parmi les événements importants en 2024, l’Institut vous invite au spectacle Air de Jeux, à J-100 de l’ouverture des Jeux, le mercredi 17 avril 2024, à 20 h 00, à neimënster.
Plus d’informations et ouverture de la billetterie prochainement !

>> Jouez au quiz olympique

Rencontres professionnelles éditeurs

Rencontres professionnelles éditeurs

Le Bureau international de l’édition française (BIEF) organise deux Fellowships d’éditeurs francophones en novembre et début décembre 2023 à Paris à destination des éditeurs de littérature et de sciences humaines (6 novembre au 10 décembre) d’une part, de jeunesse et de bande dessinée (2 au 8 décembre) d’autre part.

Comme c’est le cas pour chacun de nos programmes, l’objectif de ces Fellowships francophones est d’établir des liens pérennes entre les professionnels du livre, d’échanger des informations et de partager des expériences, de développer et de renforcer un réseau professionnel.

Lors de ce séjour d’une semaine, les éditeurs invités participeront aux diverses tables rondes organisées avec des professionnels du livre français (éditeurs, libraires, Bibliothèque nationale de France…). Ils seront également accueillis dans des maisons d’édition et librairies.

Fellowship d’éditeurs francophones de littérature et sciences humaines et sociales

du 06 au 10 novembre 2023

Le BIEF invite 10 éditeurs francophones de littérature et sciences humaines à un séjour professionnel à Paris pour mieux connaître le marché du livre en France et ses acteurs.

L’objectif de ce Fellowship francophone est d’établir des liens pérennes entre les professionnels du livre, d’échanger des informations et de partager des expériences, de développer et de renforcer un réseau professionnel.

Ce programme se déroule du 6 au 10 novembre 2023 à Paris.

Il comporte :

  • Des visites de maisons d’édition et des rencontres B to B avec des éditeurs français
  • Des tables rondes autour des enjeux des cessions de droits et de la coédition en français et des marchés éditoriaux des fellows
  • Des rencontres avec les différents acteurs de la chaîne du livre en France, diffuseurs, distributeurs et libraires ainsi qu’avec les acteurs institutionnels dont le Centre national du livre

Conditions de participation

  • Être disponible sur la période de la programmation en respectant le calendrier
  • Être francophone (pouvoir suivre et participer à des conférences en français)
  • Être éditeur ou dirigeant de maison d’édition

Prise en charge

Les frais de séjours (hôtel) et les frais de déplacements (aller-retour sur la base d’un forfait) sont pris en charge par le BIEF.

Candidature

Remplir le formulaire de candidature et le retourner à Hannah Sandvoss – h.sandvoss@bief.org avant le 22 juin 2023

 

Fellowship d’éditeurs francophones de jeunesse et de bande dessinée

du 02 au 08 décembre 2023

En partenariat avec le Salon du livre et de la presse jeunesse à Montreuil, le Centre national du livre et l’Institut français, et avec le soutien de l’Organisation internationale de la Francophonie, le BIEF organise la quatrième édition du Fellowship d’éditeurs francophones de jeunesse et de bande dessinée en décembre 2023 à Paris et à Montreuil.

Huit éditeurs francophones de jeunesse et de bande dessinée sont invités à un séjour professionnel à Paris pour mieux connaître le marché du livre en France et ses acteurs.

L’objectif de ce Fellowship francophone est d’établir des liens pérennes entre les professionnels du livre, d’échanger des informations et de partager des expériences, de développer et de renforcer un réseau professionnel.

Ce programme se déroule du 2 au 8 décembre 2023 à Paris 

Il comporte :

  • Une visite personnalisée du SLPJ à Montreuil
  • Une journée professionnelle du SLPJ (lundi) : animations organisées avec les éditeurs, auteurs, illustrateurs, bibliothécaires ou libraires
  • Des tables rondes autour des enjeux des cessions de droits et de la coédition en français et des marchés éditoriaux des fellows
  • Des rencontres B to B avec des éditeurs français
  • Des visites de maisons d’édition, du Centre national de la littérature jeunesse à la BNF, d’une école d’art, de librairies, de médiathèques, d’un diffuseur

Conditions de participation

  • Être disponible sur la période de la programmation en respectant le calendrier
  • Être francophone (pouvoir suivre et participer à des conférences en français)
  • Être éditeur ou dirigeant de maison d’édition

Prise en charge

Les frais de séjours (hôtel) et les frais de déplacements (aller-retour sur la base d’un forfait) sont pris en charge par le BIEF.

Candidature

Remplir le formulaire de candidature et le retourner à Fatiha Drias – f.drias@bief.org avant le 22 juin 2023

Mois Européen de la Photographie au Luxembourg !

Mois Européen de la Photographie au Luxembourg !

Le Festival du Mois Européen de la Photo au Luxembourg (emoplux) est un festival international majeur dédié à la photographie et à la culture visuelle. Initié en 2006 par Café-Crème asbl en partenariat avec les principales institutions photographiques de Paris, Berlin et Vienne, et grâce à la participation de la quasi-totalité des institutions artistiques luxembourgeoises, le festival a pu offrir depuis une plateforme internationale diversifiée pour l’échange d’idées, l’expression artistique et l’engagement avec la photographie sous toutes ses formes.
Après Rethinking Nature (2021), Café Crème et EMOP ont choisi le thème de Rethinking Identity pour leur édition 2023.
Le festival rassemble des artistes et photographes émergents et confirmés, principalement européens, dans le but de refléter la diversité de la photographie de notre temps.

Emoplux 2023 aura lieu en mai et juin dans une vingtaine de lieux à travers le pays, principalement dans la capitale mais aussi à Clervaux, Dudelange, Ettelbrück et la ville voisine de Trèves (Allemagne).

Les journées de rencontres – Emop days – avec une série de vernissages, la portfolio review et la remise du prix Emop Arendt award, les rencontres avec les artistes, sont prévues du 10 au 13 mai.

👉Découvrez le programme & les lieux de l’édition 2023 !

Dans le cadre du Festival, neimënster accueillera notamment l’expositon Je suis Moi, Je suis Toi.
Cette exposition cherche à réunir les différentes perspectives entourant la dynamique mère-fille, à la fois stimulante et inspirante, à travers un prisme social et culturel, en guise de clin d’œil aux femmes qui nous entourent, à celles que nous sommes aujourd’hui et à celles que nous deviendrons demain.Les expériences formatrices – de l’enfance à la maternité – sont essentielles à la construction de l’identité d’une femme. Dans son livre Le deuxième sexe, Simone de Beauvoir affirme avec éloquence que « l’on ne naît pas, mais que l’on devient femme ».  Le processus de construction de la personnalité des filles passe nécessairement par une identification à la mère. Dans une relation mère-fille, les filles, du fait de leur ressemblance physique et de leur proximité, s’identifient à la figure maternelle et vice-versa. Je suis moi, je suis toi présente un portrait intime et personnel de la découverte de soi, composé de photographies et/ou d’installations vidéo d’Aneta Grzeszykowska, de Krystyna Dul, d’Eman Khokhar et  de Celeste Leeuwenburg, qui abordent toutes des thèmes liés à la relation universelle mère-fille.

La série de Leeuwenburg, 𝘍𝘳𝘰𝘮 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘴𝘩𝘦 𝘵𝘰𝘭𝘥 𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘰𝘸 𝘐 𝘧𝘦𝘦𝘭, est le résultat d’une collaboration familiale et d’un dialogue entre le passé d’une mère et le présent d’une fille. Faisant référence à un film féministe historique réalisé dans les années 1970 par sa mère l’artiste argentine Delia Cancela, le travail de Leewenburg prend une tournure contemporaine en  combinant vidéo et images fixes. À travers cet hommage, elle renoue avec sa mère, s’y identifie tout en créant une œuvre qui lui est propre et qui construit son identité d’artiste et de femme d’aujourd’hui.

📷 : Celeste Leeuwenburg

👉Découvrez toutes les informations sur l’exposition !

 

Celeste Leeuwenburg est une artiste franco-argentine.
Née à Paris (1986), elle grandi à Buenos Aires. Autodidacte, elle s’est formée aux côtés de divers artistes et cinéastes argentins et a étudié la photographie et les arts plastiques.
Invitée en 2010 par la Cité Internationale des Arts en résidence, elle s’installe à Paris où elle vit depuis. Son travail a été exposé à Paris, Buenos Aires, Madrid et New York, dans des différents lieux comme le Musée d’Art Moderne de Buenos-Aires, ou la Galerie Artemisia à New York.

Venez découvrir sa série 𝘍𝘳𝘰𝘮 𝘸𝘩𝘢𝘵 𝘴𝘩𝘦 𝘵𝘰𝘭𝘥 𝘮𝘦, 𝘢𝘯𝘥 𝘩𝘰𝘸 𝘐 𝘧𝘦𝘦𝘭, résultat d’une collaboration familiale et d’un dialogue entre le passé d’une mère et le présent d’une fille. Faisant référence à un film féministe historique réalisé dans les années 1970 par sa mère l’artiste argentine Delia Cancela, le travail de Leewenburg prend une tournure contemporaine en combinant vidéo et images fixes. À travers cet hommage, elle renoue avec sa mère, s’y identifie tout en créant une œuvre qui lui est propre et qui construit son identité d’artiste et de femme d’aujourd’hui.

👉Découvrez en plus sur Celeste Leeuwenburg !

📷 : Xavier Schwebel

Europe Day Festival 2023 !

Europe Day Festival 2023 !

Village européen, concerts, foodtrucks, animations et bien plus…

Unis dans la diversité. Venez fêter le festival de l’Europe au Kirchberg. En 2019, le Luxembourg est le premier pays membre de l’Union européenne à déclarer la Journée de l’Europe jour férié légal. Luxembourg-ville est l’une des capitales des institutions de l’UE. C’est donc le lieu idéal pour célébrer l’Europe !

Chaque année, le 9 mai, la Journée de l’Europe célèbre la paix et l’unité en Europe. Cette date marque l’anniversaire de la déclaration historique prononcée par Robert Schuman, dans laquelle il expose l’idée d’une nouvelle forme de coopération politique en Europe, qui rendrait impensable la guerre entre les nations européennes. La proposition de Robert Schuman est considérée comme l’acte de naissance de ce qui est aujourd’hui l’Union européenne.

L’Instit français du Luxembourg participe au festival et vous fera voyager et découvrir les régions françaises et leur gastronomie tout au long de la journée, aux côtés de l’Ambassade de France au Luxembourg !
Venez célébrer l’Europe avec nous au Kirchberg !

Cette année, le Festival de l’Europe sera placé sous le signe des priorités suivantes …

– Une Europe verte et compétitive
– Une Europe compétente et juste
– Une Europe sûre et forte, solidaire avec l’Ukraine et le monde

En collaboration avec la Ville de Luxembourg et le Gouvernement luxembourgeois.
Avec la participation des institutions européennes au Luxembourg, des ambassades des États membres de l’UE et de l’Ukraine et des gestionnaires des programmes européens au Luxembourg.

X