Michel Medinger 

Exposition temporaire de juin à octobre 2024

      Decouvrez l’exposition des photographies de l’artiste Michel Medinger, lauréat du Luxembourg Photography Award 2024. Deux séries photographiques sont présentées au Parc de Merl, offrant un aperçu fascinant de son talent artistique.
         —     A propos de l’exposition

 

 

Au Parc de Merl, deux séries de photographies sont exposées, celle des « Pompes à essence » ainsi que celle montrant des objets de sport, révélant la passion pour le sport de Michel Medinger qui a, en athlétisme, participé aux Jeux Olympiques de Tokyo en 1964. Une série qui, bien évidemment, considère l’actualité des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris de cet été.

 

 

Série « Pompes à essence »

Les anciennes pompes à essence, prises en photos dans les années 1980-1990, sont au centre de cette série de photos de Michel Medinger. Même si ce type de stations-services disparaît progressivement, on les trouve encore parfois dans des villages luxembourgeois ainsi que dans la région frontalière. Les pompes semblent appartenir à une autre époque, voire à un monde étranger, bien qu’elles s’inscrivent dans leurs alentours plutôt modernes. Avec un regard précis, Michel Medinger a su capturer ces contrastes de manière harmonieuse, suscitant une nostalgie chez le spectateur.

 

 

Série « Sport »

La série « Sport », quant à elle, est plus récente et date des années 2010. En photographiant des objets du milieu sportif, Michel Medinger a uni sa passion pour le sport avec celle pour la photographie. À travers des jeux de lumière, primordiaux dans ses créations, l’artiste parvient à donner une profondeur sculpturale aux objets, révélant même les traces d’usure, tout en soulignant que ces objets peuvent raconter leurs propres histoires. En tant qu’athlète, mais aussi en tant qu’artiste, Michel Medinger a aussi photographié des équipements qui appartenaient à des sportifs professionnels, comme la selle de Charly Gaul ou les pointes de course de Josy Barthel. Sa série « S’amuser » montre combien l’artiste a aimé jouer avec ces compositions et humaniser les objets de son quotidien, tout en faisant des clins d’oeil à l’histoire de l’art.

 

Une deuxième exposition de Michel Medinger se trouve simultanément, de juin à octobre 2024, dans le jardin de l’Hospice civil de Hamm à Luxembourg-Ville.

du 4 juin au 7 octobre 2024
Parc de Merl & Jardin de l’Hospice civil de Hamm
         —     A propos de Michel Medinger

 

 

Michel Medinger, photographe luxembourgeois né en 1941 à Neudorf (Luxembourg-Ville), s’est distingué par différentes séries photographiques et en particulier par ses natures mortes en noir et blanc. En tant qu’autodidacte et collectionneur d’objets, il a exploré diverses techniques de photographie et s’est intéressé, tout au long de sa carrière, à la photographie en noir et blanc, au cibachrome, ainsi qu’aux Polaroïds. Combinant ces méthodes avec sa passion pour la peinture, le premier genre artistique qu’il a maîtrisé, Michel Medinger a créé un style unique en mettant en scène des objets de sa collection sous forme de natures mortes, évoquant des cabinets de curiosité du 16e siècle.

 

Avec un humour subtil, l’artiste aborde des thématiques tel que l’éphémère, la vanité, la fragilité humaine ou encore l’érotisme des corps, s’inspirant de l’iconographie des peintures de l’âge d’or néerlandais au 17e siècle, notamment les peintures de Rembrandt van Rijn ou Frans Hals.

 

Michel Medinger a exposé ses photographies partout dans le monde : en Europe, aux États-Unis et même en Chine et au Japon.

 

Du 1er juillet au 29 septembre 2024, une grande exposition lui est consacrée par Lët’z Arles, à la Chapelle de la Charité dans le cadre des célèbres Rencontres de la photographie d’Arles, sous le commissariat de Sylvie Meunier. Un livre d’artiste est publié conjointement.

Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Anniversaire de l’accord culturel

France-Luxembourg

      Découvrez les événements culturels organisés à l’occasion du 70e anniversaire de cette année de célébrations.
         —     L’Accord Culturel

 

 

Le 8 février 1954 était signé l’Accord culturel entre le Grand-Duché de Luxembourg et la République française, qui a permis de développer de façon considérable les relations culturelles entre le Luxembourg et la France et qui a donné naissance à de fructueuses coopérations entre les institutions culturelles des deux pays, et ce dans tous les domaines (spectacle vivant, art, audiovisuel, patrimoine, etc.).

La signature de cet acte a été commémorée à l’occasion d’une réception à la Résidence de France, sur invitation de Mme Claire Lignières-Counathe, ambassadrice de France au Luxembourg, et en présence du ministre de la Culture, M. Eric Thill.

         —     Calendrier des événements culturels

 

 

Ce 70e anniversaire est l’occasion de renforcer encore les liens entre les deux pays en promouvant de nouvelles coopérations, en mettant l’accent sur les jeunes artistes et créateurs, en confortant les très étroites relations transfrontalières et en labellisant une série de manifestations culturelles durant toute l’année 2024.

Événements célébrants la coopération culturelle et artistique
au Luxembourg et en France
2024
Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Concours de dessin

Hommage au peintre luxembourgeois Jean Jacoby, Jeux de Paris 1924-2024

    Le concours Jean Jacoby invite les élèves de l’enseignement secondaire du système scolaire luxembourgeois à dessiner dans le style de Jean Jacoby.
         —     Concours de dessin

 

 

A l’occasion des Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024, l’Ambassade de France au Luxembourg et l’Institut français du Luxembourg, avec le soutien du Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, et en partenariat avec l’Association Victor Hugo, le Musée national d’archéologie, d’histoire et d’art, l’Ambassade du Luxembourg en France, Nhood et Auchan Cloche d’Or, organisent un jeu-concours en hommage au peintre luxembourgeois Jean Jacoby.

 

Piloté par un Comité comprenant des représentants de l’Institut français du Luxembourg, de l’Ambassade de France au Luxembourg, du Ministère de l’Education nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, ce concours est organisé dans le cadre de la célébration des Jeux Olympique et Paralympiques de Paris 2024, afin de promouvoir le sport et les valeurs de l’Olympisme au Luxembourg.

 

Il s’agit d’un concours de dessin, reposant sur un travail artistique, à la manière du peintre Jean Jacoby, mettant à l’honneur une des disciplines sportives  concourant aux Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024.

 

Le concours est ouvert à un public spécifique, sur la base du volontariat. Deux catégories scolaires sont ainsi prévues :

– Catégorie « Enseignement fondamental » : peut participer tout élève du cycle 4 de l’enseignement fondamental, ou équivalent.

– Catégorie « Lycée » : peut participer tout lycéen des classes supérieures de 3e et de 2e d’un établissement secondaire luxembourgeois, public ou privé, classique ou général, ou équivalent pour les autres systèmes éducatifs.

 

Le concours est ouvert jusqu’au 14 juin inclus, inscriptions jusqu’au 7 mai.

         —     Jean Jacoby

 

 

Jean Lucien Nicolas Jacoby était un artiste luxembourgeois. Il a remporté les médailles d’or des concours d’art des Jeux olympiques en 1924 pour son tableau Étude de sport et en 1928 pour son dessin Rugby. Cela fait de lui l’artiste olympique le plus titré de tous les temps.

 


Règlement du concours

Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Les basketteuses de Bamako

Big Bang Festival

      Une joyeuse révolution musicale est sur le point d’envahir neimënster pour la 4ème année consécutive ! L’Institut français du Luxembourg, avec le soutien de l’Association Victor Hugo, vous invite à découvrir le spectacle Les Basketteuses de Bamako !
         —     Big Bang Festival

 

 

Le Festival Big Bang ouvrira les portes à un voyage sonore explosif pour emmener à la fois les jeunes et les moins jeunes dans une aventure musicale unique.

Pendant une journée, l’abbaye se transformera en un gigantesque laboratoire d’expérimentation sonore, accessible à partir de 5 ans, offrant un kaléidoscope vibrant de créations musicales. Du chant aux fanfares en passant par des spectacles interactifs, des installations sonores et d’autres surprises tourbillonnantes, la journée promet d’être une expérience inoubliable.

Dimanche 12 mai 2024
11 h 00
neimënster
15 € / 9 €
         —     Les Basketteuses de Bamako

 

 

« Après la création de Maputo-Mozambique, je souhaite retourner vers l’Afrique, éprouver son geste, sa musicalité.
Le projet est de créer une pièce artistique à partir de pratiques, selon moi, hétérogènes (sport et jonglage-danse-musique) ; jouer avec les qualités de basketteuses maliennes et leur sens de la musique, du chant et de la danse puis de créer une pièce de jonglagemusical à partir de cela. »

Thomas Guérineau

LES BASKETTEUSES DE BAMAKO
Thomas Guérineau – Compagnie TG

Création 2023

à partir de 7 ans,  durée : 1h

direction artistique : Thomas Guérineau
Avec des basketteuses et des artistes du Mali : Djeneba DIABATE, Mariam DIAKITE, Koumba Alimatou DJIRE, Djenebou FANE, Ramata KONE, Kadiatou TOGOLA

 

Costumes : Evelyne Moisson-Bonnevie
Créateur lumière : Bartolo Filippone

 

Administratrice de production et diffusion : Ophélie Lemetteil
Chargée de production et communication : Marie Dubrez

 

Produit par la Compagnie TG (France)
Coproduction : Compagnie Nama (Mali) ; Africolor (France) ; Le Cube, Garges-lès-Gonesse (France) ; Agora, Pôle National Cirque Boulazac Aquitaine (France) ; La Verrerie d’Alès, Pôle National Cirque Occitanie (France) ; Théâtre de Rungis (France) ; Le Cirque Théâtre Elbeuf, Pôle National Cirque (France) ; La Brèche – Pôle National Cirque de Normandie – Cherbourg-en Cotentin (France)

 

Résidence : Complexe Culturel BlonBa in Bamako (Mali), Le Cube, Garges-lès-Gonesse (France) ; Agora, Pôle National Cirque Boulazac Aquitaine (France) ; Théâtre de Rungis (France) ; Le Cirque Théâtre Elbeuf, Pôle National Cirque (France) ; La Brèche – Pôle National Cirque de Normandie – Cherbourg-en Cotentin (France) ; La Ville de Bobigny (France) ; Théâtre de Vanves / Scène conventionnée d’intérêt national  » Art et création  » pour la danse et les écritures contemporaines à travers les arts  » (France) ; Points Communs, Nouvelle scène nationale de Cergy-Pontoise / Val d’Oise (France) ; la Dynamo de Banlieues Bleues (France)

Avec le soutien de l’Institut Français à Paris, Dispositif Relance Export; avec la contribution financière de l’Union européenne et le support du Secrétariat de l’OEACP ; Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique Programme ACP-UE CULTURE (Afrique de l’Ouest) ; AWA ; Ministère de la Culture – Direction régionale des affaires culturelles d’Île-de-France ; Aide à la création en fonctionnement de la Région Ile-de-France ; ADAMI

 

Partenaire Conseil : Institut Français du Mali à Bamako

 

Le projet Basketteuses de Bamako a reçu le label « Olympiade Culturelle » de la part de Paris 2024.

Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Nouvelles sessions en avril 

Cours de français pour adultes

      Nos nouvelles sessions commencent très bientôt, n’oubliez pas de vous inscrire !
         —     Cours du mercredi après-midi

 

 

Le mercredi, journée du français avec notre nouveau cours, l’après-midi – dans les starting-blocks pour votre aventure en français avec nous !

 

du 17 avril au 10 juillet 2024 // mercredi
de 13 h 00 à 16 h 00
Institut français du Luxembourg
670
         —     Cours intensifs

 

 

Nos cours intensifs vous permettent d’aller plus vite, plus haut et plus fort dans votre apprentissage de la langue française !

 

du 22 avril au 23 mai 2024 // tous les jours
de 9 h 00 à 12 h 00
Institut français du Luxembourg
1 190
         —     Cours du midi

 

 

Pour les plus pressés d’entre vous, apprenez le français sur votre pause déjeuner pendant nos cours du midi !

 

du 23 avril au 09 juillet 2024 // mardi & jeudi
de 12 h 15 à 13 h 45
Institut français du Luxembourg
670
Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

Prix Victor Hugo

Cérémonie de remise des prix

      Les lauréats ont reçu leur prix le mercredi 27 mars à la Résidence de France !
         —     Cérémonie de remise des prix du Prix Victor Hugo de la Francophonie 2024

 

 

Pour cette 6e édition du Prix Victor Hugo de la Francophonie, plus de 75 écrivains en herbe ont été inspirés par le thème de cette année, autour du vocabulaire du sport et de ses valeurs, dans le cadre des Jeux de Paris 2024.

Concours du meilleur texte en français, à partir des 10 mots de l’opération « Dis-moi dix mots », organisée chaque année par les Ministères français de la culture et de l’éducation nationale, le Prix Victor Hugo de la Francophonie invitait les participants à utiliser dans leur composition les mots : adrénaline ; aller aux oranges ; champion; collectif ; échappée ; faux départ; hors-jeu ; prouesse ; mental ; s’encorder ! 

 

Les dix-huit lauréats de cette année, douze prix et trois mentions spéciales pour la catégorie « lycée » et deux prix et une mention spéciale pour la catégorie « enseignement supérieur », ont reçu leur prix lors d’une cérémonie à la Résidence de France, en présence de Madame l’Ambassadrice de France, Claire LIGNIERES-COUNATHE, du Directeur de l’Institut français du Luxembourg, Maxime Dafri, des co-présidents du jury, Jean Portante et Ian de Toffoli, et des mécènes de ce Prix.

 

Ce concours de production littéraire est organisé dans le cadre du Mois de la Francophonie, par l’Institut français du Luxembourg et l’Ambassade de France au Luxembourg, en partenariat avec l’Association Victor Hugo, l’Association des Professeurs de Français au Luxembourg, l’Ambassade du Luxembourg en France et le soutien de Mansart S.A.

Découvrez tous les lauréats du
Prix Victor Hugo de la Francophonie 2024 !

 

Contact
Institut français du Luxembourg
BP236
L - 2012 LUXEMBOURG

Tél. : (00352) _46 21 66

Email : contact@ifluxembourg.lu

X